🇬🇧 Molas
Today, just as the children were getting a little tired of boat school, we had a welcome break when we were visited by mola-maker Venancio Restrepo. The Guna Yala are famous for their molas, which are beautifully sewn cloths. As Venancio piled them up on our table, it became harder and harder to choose! In the end, both seller and buyers came away happy. Now what shall we do with the molas? 😄
🇩🇪 Molas
Heute, als die Kinder schon etwas müde von der Bootsschule waren, hatten wir eine willkommene Pause, als wir von dem Mola-Macher Venancio Restrepo besucht wurden. Die Guna Yala sind berühmt für ihre Molas, wunderschön genähte Tücher. Als Venancio sie uns auf den Tisch legte, wurde es immer schwieriger, sich zu entscheiden! Am Ende waren sowohl Verkäufer als auch Käufer zufrieden. Was sollen wir nun mit den Molas machen? 😄
