Letitia 2

🇩🇪 27. November – Leticia

An unserem letzten Nachmittag in Leticia unternahmen Hugo und ich eine Fahrt mit einem Tuk Tuk. Der ursprüngliche Plan war, die Grenze nach Brasilien zu überqueren (nur 3 Häuserblocks entfernt!) und einen Caipirinha zu trinken, während wir den Sonnenuntergang über dem Amazonas bewunderten, aber unser Tuk-Tuk-Fahrer sagte uns, dass kolumbianische Tuk-Tuks die Grenze nach Brasilien nicht mehr überqueren dürfen. Außerdem sei es in der Abenddämmerung ohnehin zu gefährlich…
Also machten wir stattdessen eine Tour durch die Stadt und kehrten zum Hotel zurück, um ein letztes Mal zu schwimmen!

🇬🇧27th November – Leticia

On our last afternoon in Leticia, Hugo and I went for a drive in a tuk tuk. The original plan had been to cross the border into Brasil (only 3 blocks away!) and to drink a caipirinha whilst admiring the sunset over the Amazon, but our tuk tuk driver told us that Colombian tuk tuks were no longer allowed to cross the border into Brasil. Moreover, he said, it would be too dangerous at dusk anyway…
So instead, we went for a tour around town and got back to the hotel for a final swim!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.