🇬🇧 When walking on Barbuda’s southerly beach at Spanish Point just around the corner from the luxurious Barbuda Ocean Club we saw pieces of torn fisher nets scattered everywhere. Lost fisher nets are a huge ecological problem that pollute the oceans with microplastic (which then ends in our food chain) and bring death to thousands of sea animals. So our friends and us started picking up the fisher net pieces. We were surprised how much we collected on such a short walk! We have decided that from here on in we will collect fisher net rubbish whenever we see it and do our bit to clean the oceans. Next time you come to a beach we would urge you to do the same! Our oceans are beautiful and deserve protection!
🇩🇪 Bei einem Spaziergang am südlichen Strand von Barbuda am Spanish Point, gleich um die Ecke des luxuriösen Barbuda Ocean Club, sahen wir überall verstreut Teile zerrissener Fischernetze. Verlorene Fischernetze sind ein großes ökologisches Problem, das die Ozeane mit Mikroplastik verschmutzt (das dann in unsere Nahrungskette gelangt) und Tausenden von Meerestieren den Tod bringt. Also begannen unsere Freunde und wir, die Fischernetzteile aufzusammeln. Wir waren überrascht, wie viel wir bei einem so kurzen Spaziergang gesammelt haben! Wir haben beschlossen, von nun an den Müll von Fischernetzen aufzusammeln, wann immer wir ihn sehen, und so unseren Beitrag zur Reinigung der Ozeane zu leisten. Wenn du das nächste Mal an einen Strand kommst, möchten wir dich dringend bitten, dasselbe zu tun! Unsere Meere sind wunderschön und verdienen es, geschützt zu werden!