🇬🇧 We hiked up to the first Carbet waterfall today. Incredibly proud of the kids who managed this difficult and strenous hike as if we were walking in the park. 550m altimeter and 7 kilometers. This was an incredibly beautiful hike through the Guadeloupean rainforest. Mind-blowing! We will all sleep well tonight and dream of lush green vegetation. Green, greeeeeen, greeeeeeeeeeen…. 😴
🇩🇪 Heute sind wir zum ersten Carbet-Wasserfall hochgewandert. Wir sind unglaublich stolz auf unsere Kinder, die diese schwierige und anstrengende Wanderung geschafft haben, als ob wir im Park spazieren gehen würden. 550 Höhenmeter und 7 Kilometer. Es war eine unglaublich schöne Wanderung durch den guadeloupeischen Regenwald. Beeindruckend! Wir werden heute Nacht alle gut schlafen und von üppiger grüner Vegetation träumen. Grün, grüüün, grüüüüüüüüüün…😴
