Antigua – 1

🇬🇧 About last night…
We ended up in Cloggy’s Bar, a Dutch themed pub with an incredible view onto all sorts of super yachts. Big, bigger and even bigger…
The locally brewed ale was delicious, the kids got to watch some football whilst Chris and I managed to have a conversation 😉 – in short: we all enjoyed ourselves! Afterwards we took a dinghy ride in the dark past superyachts and stargazed with the kids. Matilda fell asleep on the trampoline to me playing the guitar. What a lovely and peaceful evening!

🇩🇪 Über gestern Abend…
Wir landeten in Cloggy’s Bar, einer holländisch gehaltenen Kneipe mit einer unglaublichen Aussicht auf alle möglichen Superjachten. Groß, größer und noch größer…
Das vor Ort gebraute Bier war köstlich, die Kinder konnten etwas Fußball schauen, während Chris und ich es schafften, ein Gespräch zu führen 😉 – kurzum: wir hatten alle unseren Spaß! Danach machten wir eine Schlauchbootfahrt im Dunkeln vorbei an Superyachten und beobachteten mit den Kindern die Sterne. Matilda schlief auf dem Trampolin ein, während ich auf der Gitarre spielte. Was für ein schöner und friedlicher Abend!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.