We are currently exploring the East coast of Martinique. There are lots of shallow reefs with narrow passages here and most sailors skip this side of the island. We think they are wrong! We are practically by ourselves here. After a quick stand-up paddle trip to the sand bank, we snorkelled in the reef and admired all sorts of colourful fish. Back on board it was time for school and now everyone is chilling out as the last rays of sunshine illuminate the sky. I am so incredibly grateful that we get to enjoy this freedom and to show our children the world in this day and age… There are golden reflections on the water and a gentle swell is coming in from the Atlantic ocean. We are safely tucked in behind a reef for the night.
Oh – if you zoom into picture 4, you will see the Robinson Crusoe island which we are going to check out tomorrow! Good night all!
🇩🇪 Wir erkunden derzeit die Ostküste von Martinique. Hier gibt es viele flache Riffe mit engen Passagen und die meisten Segler meiden diese Seite der Insel. Wir denken, dass sie sich irren! Wir sind hier praktisch ganz allein. Nach einem kurzen Stand-up-Paddelausflug zur Sandbank waren wir im Riff schnorcheln und haben allerlei bunte Fische bewundert. Zurück an Bord war es Zeit für die Schule und jetzt chillen alle, während die letzten Sonnenstrahlen den Himmel erhellen. Ich bin so unglaublich dankbar, dass wir diese Freiheit genießen und unseren Kindern die Welt zeigen können… Auf dem Wasser spiegeln sich goldene Reflektionen und vom Atlantik kommt eine sanfte Dünung heran. Wir haben für die Nacht sicher hinter einem Riff geankert.
Oh – wenn ihr in das 4. Bild reinzoomt, könnt ihr die Robinson Crusoe Insel sehen, die wir morgen erkunden wollen! Gute Nacht allerseits!
