🇬🇧 When we realised that we would be stuck in Gibraltar for several more days because of the wind conditions, Chris and I decided to take the kids on a 3-day boat school excursion to Sevilla (by car). This city is absolutely incredible. We visited the Cathedral, climbed the Giralda tower and admired Christoph Columbus‘ tomb as well as the stunning altar, took the kids on a horse chariot ride – much to Matilda’s delight – and walked all over the city. Flamenco tonight, olé!💃
🇩🇪 Als uns klar wurde, dass wir aufgrund der Windverhältnisse noch mehrere Tage in Gibraltar festsitzen würden, beschlossen Chris und ich, mit den Kindern einen dreitägigen Bootsschulausflug nach Sevilla zu machen (mit dem Auto). Diese Stadt ist einfach traumhaft. Wir haben heute die Kathedrale besichtigt, sind auf den Giralda-Turm gestiegen und haben das Grab von Christoph Kolumbus bewundert sowie den beeindruckenden Hochaltar. Außerdem haben wir mit den Kindern eine Fahrt in einer Pferdekutsche gemacht – sehr zu Matilda’s Freude – und sind kreuz und quer durch die Stadt spaziert.
Heute Abend Flamenco, olé!